Julija's Shop...: rios

vrijdag 25 oktober 2013

Malabrigo

Een mooie levering malabrigo kwam vorige week binnen!

100% merino wol - handgeverfd in verschillende diktes!

CHUNKY: te breien met nld. 8mm, voor een sjaal 3-4 bollen, een muts 1 bol (gedraaide merino wol)

TWIST: te breien met nld. 6-7mm, voor een sjaal 3-4 bollen, een muts 1 bol (gedraaide BABY merino wol)

WORSTED: te breien met nld. 5mm, voor een sjaal/babydekentje 2-3 bollen, een muts 1 bol (ongedraaide merino wol)

RIOS: te breien met nld. 4-4.5 mm, voor een sjaal 2-3 bollen, een muts 1 bol (gedraaide merino wol, superwash)

SOCK: te breien met nld. 3-3.5, voor een sjaal 1-2 bollen (gedraaide merino wol, ideaal voor sokken)

maandag 17 juni 2013

Truitje in rios

Trui in onderbroken 1/1

Maat: 2-4-6-8 Jaar

Benodigheden: 200-250-300-350 gr malabrigo sock dubbel gebreid of Rios

Proeflapje: 10 cm x 10 cm: 21 st. x 28 nld.

Fantasiesteek, onderbroken 1/1:

R1: Recht breien

R2-4: Averecht breien

R3: *1 st. r, 1 st. av*

Boordsteek 1/1:

R1: *1 st. r, 1 st. av*

R2: brei de steken zoals ze zich voordoen.

Realisatie:

Rug : Zet 65-74-78-83 st. op en brei 4 nld. in boordsteek 1/1 en nld. 4. Vervolgens verder breien met nld. 4.5 in fantasiesteek. Op 21-23-25-27 cm tot. hoogte, voor de armsgaten aan beide kanten 2 st. afk., vervolgens minderen voor de raglan op 2 st. van de kant elke 2^de nld.: rechts: brei 2 st., 1 enkelvoudige overhaling, links: wanneer er 4 st. resten: 2 st. samen breien, 2 st. r. Maak deze minderingen 18-20-22-24 x.

Kant de resterende steken 25-30-30-31af.

Voor: Brei zoals de rug. Vervolgens de armsgaten vormen zoals bij de rug. Tegelijkertijd op 32-35-38-41 cm tot. hoogte de middelste 5-10-10-11 st. afk. Beide kanten afzonderlijk verder breien. Aan de halskant minderen: 4 st. (1x), 3 st. (1x), 2 st. (1x), 1 st. (1x). Blijven minderen voor de raglan.

Mouw: Zet 38-40-42-44 st. op en brei zoals de rug. Brei boordsteek 1/1 en brei verder in tricotsteek. Meerder aan beide kanten elke 6^de en 8^ste nld. (6-7-8-9x) = 50-54-58-62 st. Op 21-24-27-30 cm tot; hoogte minderen voor de raglan zoals bij de rug. Vervolgens de resterende 10 steken afk.

Afwerking: Naai de raglan aan 3 kanten toe. Naai de raglan aan de 4^de naad toe tot op 6 cm. Naai de zijnaden en de ondernaden van de mouwen. Neem steken op rond de hals en brei in boordsteek 1/1. Brei 4 nld. en kant af. Naai knoopjes aan. Maak een paar steken groter om als knoopsgat te dienen.

version français:

Pull en point fantasie

Taille: 2-4-6-8 ans

Fournitures: 200-250-300-350 gr malabrigo sock tricoté en double, Rios de malabrigo

Echantillons: 10 cm x 10 cm: 21 m. x 28 rgs.

Point fantasie:

R1: tric endroit

R2-4: tric envers

R3: *1 m end, 1 m env*

Côtes 1/1:

R1: *1 m end, 1 m env*

R2: tric les m comme Elles se présentent.

Réalisations:

Dos: monter 65-74-78-83 m et tric 4 rgs en côtes 1/1 avec des aig. 4. Puis avec des aig. 4.5, tric en côtes fantasie. A 21-23-25-27 cm de ht tot pour les emmanchures, rab de chaque côté 2 m, puis dim de raglan à 2 m des bords ts les 2 rg: à droit tric 2 m, 1 surjet simple, à gauche quand il reste 4m sur l’aig gauche, tric. 2 m ensemble, 2 m end. ( 18-20-22-24 x)

Rab. les 25-30-30-31m restantes.

devant: Tric. comme le dos. Puis pour les emmanchures rab. et dim. comme au dos. L’encolure: A 32-35-38-41 cm de ht tot. rab. les 5-10-10-11 m centrale. Tric. chaque côté séparément. Puis faire des dim au côté d’encolure: 4 m. (1x), 3 m. (1x), 2 m. (1x), 1 m. (1x). Tout en continuant les dim de raglan.

Manches: monter 38-40-42-44 m. et tric comme le dos: tric 6 rgs côtes 1/1 et puis tric en jersey. Augm. de chaque côté ts les 6 et 8 rgs (6-7-8-9x) = 50-54-58-62 st. A 21-24-27-30 cm de ht tot. dim pour le raglan comme au dos. Rab. les 10 m restantes.

Finitions: Coudres les raglan en laissant 10 cm ourvert sur le raglan devant gauche pour le boutonnage. Encolure: avec des aig. 4, relever les mailles d’encolure et tric. 4 rgs en côtes 1/1.